Hello Kitty - NL translation

Hello Kitty is één van mijn favoriete patronen.
Erg makkelijk en simpel... geniet van het patroon
Neem een kijkje op mijn pagina Zan Amigurumi

Vertaald door Jeannette Kemp
For English version please click here

Afkortingen:
v: vaste
-l: losse
st: steek
2v in 1st : meerderen
2v-samen :minderen
hv : halve vaste
afk.: afkanten

Materiaal:
2 mm haaknaald
Katoenen garen in wit (en extra kleur)
vulling
zwart en geel vilt
zwart borduur garen
schaar, naainaald en lijm

Hoofd: 
met wit
11 losse, haak rondom de keten, begin in 2e l v/d nld.
R1: 10v, 1v op de hoek, 10v (andere kant v/d keten) 1v in de hoek (22)
R2: 2v in 1st, 8 v, (2v in 1st) x3, 8 v, (2v in 1st) x2 (28)
R3: 2v in 1st, 9 v, 2v in 1st, 1 v, 2v in 1st, 1 v, 2v in 1st, 9 v, 2v in 1st, 1 v, 2v in 1st, 1 v (34)
R4: 2v in 1st, 10 v, 2v in 1st, 2 v, 2v in 1st, 2 v, 2v in 1st, 10 v, 2v in 1st, 2 v, 2v in 1st, 2 v (40)
R5: 2v in 1st, 11 v, 2v in 1st, 3 v, 2v in 1st , 3 v, 2v in 1st, 11 v, 2v in 1st, 3 v, 2v in 1st, 3 v (46)
R6: 2v in 1st, 12 v, 2v in 1st, 4 v, 2v in 1st, 4 v, 2v in 1st, 12 v, 2v in 1st, 4 v, 2v in 1st, 4 v (52)
R7-12: 1v in elke st rond
R13: 2v-samen, 12v, 2v-samen, 4v, 2v-samen, 4v, 2v-samen, 12v, 2v-samen, 4v, 2v-samen, 4 v (46)
R14: dec, 11v, 2v-samen, 3v, 2v-samen, 3v, 2v-samen. 11v, 2v-samen, 3v, 2v-samen. 3 v (40)
R15: dec, 10v, 2v-samen, 2v, 2v-samen, 2v, 2v-samen, 10v, 2v-samen, 2v, 2v-samen, 2 v (34)
R16: dec, 9v, 2v-samen, 1 v, 2v-samen, 1 v, 2v-samen, 9v, 2v-samen, 1 v, 2v-samen, 1 v (28)
R17: 5v, 2v-samen, herhaal 4x (24) vullen
Afk.

Oren (x 2):
Met wit
R1: 5v in de opzet
R2: 2v in elke st rond (10)
R3: 4 v, 2v in 1st, herhaal 2x (12)
R4: 5 v, 2v in 1st, herhaal 2x (14)
R5: 6 v, 2v in 1st, herhaal 2x (16)
Afkanten met lange draad

Lijf:
Met roze
R1: 6v in de opzet
R2: 2v in 1st herhaal 6x (12)
R3: 1 v, 2v in 1st, herhaal 6x (18)
R4: 2 v, 2v in 1st, herhaal 6x (24)
R5: 3 v, 2v in 1st, herhaal 6x (30)
R6: 4 v, 2v in 1st, herhaal 6x (36)
R7-9: 1v in elke st rond
R10: 4v, 2v-samen, herhaal 6x (30)
R11: 13v, 2v-samen, herhaal 2x (28)
R12: 12v, 2v-samen, herhaal 2x (26)
R13: 1v in elke st rond
R14: 11v, 2v-samen, herhaal 2x (24)
R15: 1v in elke st rond, vullen.
Afkanten met lange draad


Armen (x 2):
Begin met wit
R1: 6v in de opzet
R2: 2v in 1st , herhaal 6x (12)
R3: 1v in elke st rond.
verder met kleur van uw keuze!!
R4-5: 1v in elke st rond
R6: 4v, 2v-samen, herhaal 2x (10)
R7: 1v in elke st rond
vullen
R8: 3v, 2v-samen, herhaal 2x (8)
Afkanten met lange draad

Benen (x 2):
met wit.
6-losse , begin in 2e l v/d nld, haak rondom de keten.
R1: 5v, 1v in de hoek, 5v (andere kant v/d keten), 1v in laatste st (12)
R2: 1 v, 2v in 1st, herhaal 6x (18)
R3: 1v in elke st rond
R4: 4v, 2v-samen, herhaal 3x (15)
vullen. Afkanten met lange draad

Staart:
Met wit
R1: 6v in de opzet
R2: 2v in 1st, herhaal 6x (12)
R3-4: 1v in elke st
rond
Vullen .Afkanten met lange draad

Strik:
met extra kleur
6-losse, begin in 2e l v/d nld
R1: 5v (5)
R2: 1-l, draai, 2v-samen, 1 v, 2v-samen (3)
R3: 1-l, draai, 2v-samen, 1 v (2)
R4: 1-l, draai, 2v-samen (1)
R5: 1-l, draai, 2v in 1st (2)
R6: 1-l, draai, 2v in 1st , 1 v (3)
R7: 1-l, draai, 2v in 1st, 1 v, 2v in 1st (5)
R8: 1-l, draai, hv in alle st (5)
Afkanten met lange draad.
Bind de strik rond rij4 strak bij elkaar in strikvorm,
afkanten (knip de draad NIET af)

Afwerking:
Naai het lijf aan het hoofd.
Naai de oren aan het hoofd
Naai de armen aan het lijf
Naai de benen aan het lijf
Naai de start aan de achterkant

Knip uit het vilt kleine zwarte oogjes en klein geel neusje, Lijm de vilt delen vast.
Borduur met zwart borduurgaren de snorharen.
Naai de strik op het hoofd..



Dit patroon is van, Zan Merry.Als u het patroon wilt delen , maak dan gebruik van de link , Maar plaats het patroon zelf niet. Het patroon is voor persoonlijk gebruik, en dit mag niet verkocht, gedeeld , of gepubliceerd worden. U mag het eindproducten verkopen, mits op kleine schaal en handgemaakt, vermeld hierbij mijn naam als ontwerper. Voor vragen of anders email me dan naar: cintaku.zanee@gmail.com
Mocht een fout vinden in het patroon , laat het me alstublieft weten... dan zal ik het corrigeren.
Ik vind het leuk als u me een foto van uw creatie zend.

Kom ook eens langs op mijn Facebook Zan Amigurumi en deel uw creaties daar...
Dank U wel...
Vertaald door Jeannette Kemp

1 comment:

  1. Erg leuk patroon, hartelijk bedankt voor het delen. Groet van Francine, Den Haag

    ReplyDelete

sealkazzsoftware.blogspot.com resepkuekeringku.com